03. 12. 2023

Postage Stamp:
Cultural heritage of Slovakia: Chapel of St. Margaret near Kopcany

Cultural heritage of Slovakia: Chapel of St. Margaret near Kopcany
Date of Issue: 02. 01. 2009
Face value: 0,01 €
Postage stamp dimensions: 22 x 27 mm
Printing sheet form: TL
Stamps in printing sheet: 100
Stamps in set: 12
Printing company: Poštovní tiskárna cenin, a.s., Praha, Czech Republic
Printing technique: Rotary recess printing combined with intaglio printing
Amount printed: 2000000

Angličtina / English

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Postage stamp from the Cultural heritage of Slovakia series devoted to the Chapel of St. Margaret near Kopcany.


Text motifs: KOPČANY

Pictorial motifs: Kaplnka sv. Margity v Kopčanoch.

Autor výtvarného návrhu známky: Peter Uchnár
Grafická úprava: Peter Augustovič, Peter Biľak
Rytec známky: Arnold Feke

Súvisiace materiály:
Emisný plán slovenských poštových známok na rok 2009



Thematic description and context:

Kaplnka sv. Margity sa nachádza v katastri obce Kopčany (okr. Skalica) v inundačnom pásme rieky Moravy, oproti zaniknutému veľkomoravskému hradisku „Valy“ u Mikulčic. Výskum tejto unikátnej pamiatky, považovanej do roku 1994 za kaplnku zo 14. storočia, inicioval kronikár obe Vladimír Grigar, inšpirovaný indíciami veľkomoravského pôvodu kostola. Podľa pôdorysnej dispozície sa kaplnka radí ku pomerne archaickému typu kresťanskej sakrálnej architektúry, ktorý možno označiť termínom jednoloďový kostol s kvadratickým presbytériom. Kostolík má zakrivené murivo vertikálnym smerom, skladajúce sa z lomového pieskovca ukladaného do riadkov. Kaplnka je svojím výzorom a rozmermi identická s kostolom sv. Juraja v Kostoľanoch pod Tribečom a je ojedinelým dokladom intaktne zachovanej predrománskej architektúry 9. – 10. storočia v strednej Európe. Súčasný stav zachovania kostola je výsledkom viacerých stavebných etáp, počas ktorých sa upravovali väčšinou len vstupné otvory – portál a okná v 13. a 16. storočí. Pôvodné subtílne okenné otvory predrománskeho typu s polkruhovým záklenkom a trojuholníkovým klenákom v strede sa zachovali v severnom múre lode kostola. K západnej časti kostola sa v minulosti pripájala kamenná predsieň. Tá bola objavená až archeologickým výskumom v roku 1994, ktorý v jej interiéri lokalizoval murovanú hrobku. Ďalším archeologickým výskumom v roku 2004 sa podarilo objaviť niekoľko hrobov s veľkomoravským inventárom, čím sa potvrdil predrománsky pôvod stavby. Medzi typické šperky objavené v hroboch patria bronzové pozlátené gombíky a strieborné bubienkové náušnice s makovou granuláciou vyrábané od 2. polovice 9. storočia do 1. polovice 10. storočia. Doposiaľ nevyjasnený zostáva vzťah kaplnky k centrálnemu veľkomoravskému hradisku na mikulčických „Valoch“. Nie je vylúčené, že stavba bola súčasťou východného predhradia, ktorého výskum nebol doteraz realizovaný.


Author (source) of the description: Mgr. Martin Vančo, PhD.


Philatelic partners

POFIS - Postal philatelic service
EXPONET - Virtual international philatelic exhibition
Slovak Society of Olympic and Sports Collectors
Filaso.cz ...or philatelists for themselves
OLYMPSPORT - Czech Association for Olympic and Sport Philately
ZSF - Union of Slovak Philatelists