Postage Stamp:
International Year of Family

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Poštová známka s detskou kresbou vydaná na propagáciu Medzinárodného roku rodiny.

Thematic description and context:

Medzinárodný rok rodiny 1994 - Valné zhromaždenie OSN rezolúciou č. 44/82 z 12. decembra 1989 vyhlásilo rok 1994 za Medzinárodný rok rodiny vychádzajúc z princípu, že "rodina tvorí základnú jednotku spoločnosti a preto si zaslúži osobitnú pozornosť". Hlavným mottom roka je "Budovanie najmenšej demokracie v srdci spoločnosti". Túto tému vyjadruje aj oficiálny symbol MRR - srdce spojené s ďalším srdcom a chránené strechou. Logo navrhla viedenská umelkyňa švajčiarskeho pôvodu Cathérine Liittasy-Rollierová.

Rodina je téma citlivo vnímaná detskou dušou a vyjadrená prostými ale účinnými výrazovými prostriedkami. Na výtvarnom riešení celej emisie sú použité víťazné práce detí zo súťaže, ktorú na tému rodina vyhlásilo MDSVP nielen pre osvieženie produkcie, ale najmä v snahe nechať hovoriť o tejto téme tých, ktorí teplo rodiny najviac potrebujú. Hlavným motívom známky je výrez z práce Zuzany Tóthovej, 11-ročnej žiačky Gymnázia v Šali - Veči, ktorá sa umiestnila na 1. mieste v súťaži detských výtvarných prác na tému rodina.