Collectors Fair BRATISLAVA COLLECTORS DAYS 2024 in Bratislava (Slovakia)

Invitation to the 20th Collectors Fair BRATISLAVA COLLECTORS DAYS 2024 in Bratislava (Slovakia).

07. 06. 2024

Pictorial Postal Card:
Floral theme (bouquet of peonies)

Floral theme (bouquet of peonies)
Date of Issue: 01. 06. 2018
Face value: T2 50g 

Angličtina / English

Use translation by Google Translate (no guarantee).

Stationary pictorial postal card Easter 2018: Paramentos - liturgical textileswith the motif of the bouquet of peonies


Text motifs:
Adresná strana: nie je
Obrazová strana: nie je

Pictorial motifs:
Natlačená známka: kvetinový motív ako známka Kvetinový motív
Obrazová strana: kytica pivoniek

Obrazová strana:

Celinová pohľadnica Kvetinový motív


Thematic description and context:

Čím je staršia, tým je krajšia. Hovoríme o pivonke, ktorú sme zvolili ako hlavný motív kytice. V čase kvitnutia, čo býva od apríla do júna, pivonka priťahuje nielen naše pohľady, ale aj motýle či čmeliaky. Málokto vie, že pivonka lekárska (Paeonia officinalis) má aj liečivé účinky. Arabskí a čínski lekári ju používali ako liek proti cukrovke. V ľudovom liečiteľstve sa pivonka používala na liečenie problémov s trávením alebo pri astme a epilepsii. Okrem pivoniek nájdete v kytici aj plamienky alebo vinič. Hoci pochádza z východnej Ázie, už od 19. storočia patrí k rastlinám, ktoré sú súčasťou záhrad po celej Európe. Táto vytrvalá rastlina vydrží v záhrade desiatky rokov.

Okrem toho je pivonka jeden z kvetov, ktoré mali v záhradách už naše prababičky. V Ateliéri Papaver máme takéto rastliny radi, práve preto sa už od roku 2010 venujeme kvetinovej tvorbe, ktorá je silne inšpirovaná prírodou. Pôsobí nenútene, elegantne a má dušu. S tým súvisí aj to, že pracujeme výlučne s prírodnými materiálmi, ktoré nechávajú prírodu vyniknúť. Citlivo sa pohrávame s farebnými odtieňmi kvetov a štruktúrami v kvetinových dielach tak, aby pôsobili harmonicky, príjemne a nadčasovo. Pracujeme s kvetmi z lesov, lúk, vinohradov a záhrad.

Aby sa vzťah k prírode – sprostredkovaný cez kvety a kytice – vytvoril u čo najväčšieho počtu ľudí, začali sme aj s kvetinovou školou, kde učíme klientov, ako rastliny kombinovať, alebo kedy kvitnú, kedy majú plody a podobne. Síce nie je v našich silách ovplyvniť to, koľko času naši klienti trávia v prírode, ale môžeme prírodu priniesť k nim. Pri práci s kvetmi si oddýchnu, zašpinia ruky, nadýchajú sa vône. Veď pod vplyvom zelenej farby človek najrýchlejšie naberie nové sily.


Author (source) of the description: Ing. Lenka Hlubinová Vargová


Philatelic partners

POFIS - Postal philatelic service
EXPONET - Virtual international philatelic exhibition
Slovak Society of Olympic and Sports Collectors
Filaso.cz ...or philatelists for themselves
OLYMPSPORT - Czech Association for Olympic and Sport Philately
ZSF - Union of Slovak Philatelists