Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Aktuelle Nachrichten

Aktuelle Nachrichten

 
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Geschäfte und Inserate

Geschäfte und Inserate

 
Album - Michal Zika (Bratislava) BARASA filatelia - Philatelie und Numismatik (Bratislava)
 
Auktion Burda (Bratislava) ZBERATEL NR - Michal Hudec (Nitra)
 
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Fachbezogene Sektionen

Fachbezogene Sektionen

 
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelistischen Partnern

Philatelistischen Partnern

 
POFIS - Der philatelistische Postdienst EXPONET - Die virtuelle internationale philatelistische Ausstellung
Filaso.cz ...oder Philatelisten für sich selbstaneb filatelisté sobě ZSF - Der Verband der slowakischen Philatelisten
japhila - Das on-line Tagebuch über die Philatelie und das Sammeln NEWSPHILA - Informationen Blog über aktuelle Ereignisse in der Philatelie ...
 
Alle philatelistische Partner
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelistische Literatur

Philatelistische Literatur

 
  • Das Buch Známky a čaro filatelie (Die Briefmarken und der Charme der Philatelie)
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelistische Gesellschaften

Philatelistische Gesellschaften

 
Slowakische Gesellschaft für Olympic und Sport Sammlern
OLYMPSPORT - Tschechische Assoziation für olympische und sportliche Philatelie
SCP - The Society for Czechoslovak Philately
SFA - Slowakische Philatelistische Akademie Sektion der Russland Briefmarken Sammelgebieten
 
Alle philatelistische Gesellschaften
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Philatelistische Vereine ZSF a SČF

Philatelistische Vereine ZSF a SČF

 
Philatelistische Klub KF 54-17 Poprad
Philatelistische Klub KF 52-22 Levice
KF 00-15 Praha - Klub der Philatelisten - Sammlern von Spezialgebieten (Tschechische Republik)
Klub der Philatelisten 02-03 Tábor
 
Alle philatelistische Vereine ZSF a SČF
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Google Suche

Google Suche

 
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Google Übersetzung

Google Übersetzung

 
 
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
Homepage Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk Fragenforum Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk Kontakten Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk       Slovenčina / Slovenština / Slovak / Slowakisch Čeština / Čeština / Czech / Tschechisch Angličtina / Angličtina / English / Englisch  
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk

Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News

Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News

Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News


Nemčina / Němčina / German / Deutsch
Verwenden Übersetzung von Google Translate (ohne Gewähr)
 
Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News   Links to the most interesting information posts from the LINN's Stamp News (USA).
 


Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Caption A Charlie Brown Christmas stamp
(Titulok vianočné známka Charlie Brown)

Dátum: 4. 12. 2018, Sekcia: US STAMPS
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Pictorial postmark commemorates Mars landing
(Príležitostná pečiatka pripomína pristátie na Marse)

Dátum: 3. 12. 2018, Sekcia: US STAMPS
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   U.S. memorial stamp likely for President George H.W. Bush
(Americká pamätná známka pravdepodobne pre prezidenta Georgea H. W. Busha)

Dátum: 3. 12. 2018, Sekcia: US STAMPS
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Swiss Post's Christmas set depicts scenes just before nightfall
(Séria švajčiarskych vianočných známok zobrazuje scenérie tesne pred zotmením)

Dátum: 29. 11. 2018, Sekcia: World Stamps
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Austrian stamp honors first Silent Night performance, 200 years ago
(Rakúska známka pripomína prvé predstavenie Tichej noci pre 200 rokmi)

Dátum: 29. 11. 2018, Sekcia: World Stamps
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Bahamas stamps pay homage to beloved Christmas carol
(Bahamské známky prinášajú pocty milovanej vianočnej kolede)

Dátum: 29. 11. 2018, Sekcia: World Stamps
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Vatican, Poland win awards for best religious stamps
(Vatikán a Poľsko získali ocenenia za najlepšie náboženské známky)

Dátum: 27. 11. 2018, Sekcia: World Stamps
Zdroj: LINN's Stamp News
 
Novinky z časopisu LINN´S Stamp News   Royal Mail focuses on mailboxes on its new Christmas stamps
(Royal Mail sa na nových vianočných známkach zameriava na poštové schránky)

Dátum: 5. 11. 2018, Sekcia: World Stamps
Zdroj: LINN's Stamp News


Schreiben Sie einen Kommentar









Hinweis: Werkzeuge zur automatischen Übersetzung von Fremdsprachen


Viele von diesen Artikel sind in Slowakisch, Tschechisch, Englisch oder einer anderen Sprache verfasst. Für diejenigen, die diese Sprachen nicht beherrschen empfiehlt sich eine maschinelle Übersetzung über eine der automatisierten Übersetzungsdienst zu verwenden:

Achtung, alle automatische Übersetzungen kann nicht garantiert werden, ein paar Worte sind oft durch Ausdrücke, die nicht zu den von Philatelisten und Sammler Briefmarken verwendeten Begriffe entsprechen umgerechnet.

Zum Beispiel das Wort 'známka' wird automatisch ins Deutsche als 'Tempel', 'Label', 'Klasse' statt übersetzt - in diesem Zusammenhang - die richtige Marke; und gegenüber dem Wort 'Marke' wird automatisch auf slowakisch als 'značka', 'odtlačok', 'kolok', 'pečiatkovať' statt übersetzt - in diesem Zusammenhang - die richtige 'známka'. In diesem speziellen Fall ist es angebracht, die Quelle des 'poštová známka' bzw. 'Briefmarke', die Qualität der automatischen Übersetzung deutlich verbessern zu korrigieren.



Autor: Vojtech Jankovič
Quelle: www.postoveznamky.sk
Veröffentlicht: 07. 12. 2018 08:26
 
Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News

Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News
Neue Beiträge aus den LINN`s Stamp News
Zitate für jeden Tag

Zitate für jeden Tag

Zitate für jeden Tag

Svet je plný ľudí, ktorí čakajú, že sa objaví niekto, kto im dodá motiváciu stať sa tým, čím sa chcú stať. Títo ľudia čakajú na autobus tam, kde žiaden autobus nechodí.

(Brian Tracy)

Zitate für jeden Tag
Philatelie und Briefmarkensammeln - www.postoveznamky.sk
 
Google+ (Filatelia a poštové známky) Google+ (Vojtech Jankovič)
 
Copyright (c) 2007-2018 FilaNotes. Alle Rechte vorbehalten.